diff --git a/src/main.rs b/src/main.rs
index 9d5ea87..c34ef9f 100644
--- a/src/main.rs
+++ b/src/main.rs
@@ -519,44 +519,50 @@ fn handle_relative_connection(
         .rsplit_once('/')
         .map_or(relative_path, |(_, title)| title);
 
-    let handle_entry = |mut entry: &str, output: &mut TcpStream, level: usize| {
-        let level = level + 1;
-        let mut pki_path = path.to_path_buf();
-        let mut audio_path = path.to_path_buf();
-        if let Some((real_entry, _)) = entry.split_once(':') {
-            entry = real_entry
-        }
-        let pki_extension = if censored { "pkc" } else { "pki" };
-        if relative_path.is_empty() {
-            pki_path.push(format!("{entry}.{pki_extension}"));
-            audio_path.push(format!("{entry}.mp3"));
-        } else {
-            pki_path.push(format!("{relative_path}/{entry}.{pki_extension}"));
-            audio_path.push(format!("{relative_path}/{entry}.mp3"));
-        }
+    fn entry_handler(
+        path: &Path,
+        relative_path: &str,
+        censored: bool,
+    ) -> impl Fn(&str, &mut TcpStream, usize) {
+        move |mut entry, output, level| {
+            let level = level + 1;
+            let mut pki_path = path.to_path_buf();
+            let mut audio_path = path.to_path_buf();
+            if let Some((real_entry, _)) = entry.split_once(':') {
+                entry = real_entry
+            }
+            let pki_extension = if censored { "pkc" } else { "pki" };
+            if relative_path.is_empty() {
+                pki_path.push(format!("{entry}.{pki_extension}"));
+                audio_path.push(format!("{entry}.mp3"));
+            } else {
+                pki_path.push(format!("{relative_path}/{entry}.{pki_extension}"));
+                audio_path.push(format!("{relative_path}/{entry}.mp3"));
+            }
 
-        let Ok(file) = File::open(pki_path) else {
-            return;
-        };
+            let Ok(file) = File::open(pki_path) else {
+                return;
+            };
 
-        let _ = writeln!(
-            output,
-            "<h{level}><a href=\"{relative_path}/{entry}\">{entry}</a></h{level}>"
-        );
-
-        if Path::is_file(&audio_path) {
             let _ = writeln!(
                 output,
-                "<p><audio controls src=\"/{relative_path}/{entry}.mp3\"/></p>"
+                "<h{level}><a href=\"{relative_path}/{entry}\">{entry}</a></h{level}>"
+            );
+
+            if Path::is_file(&audio_path) {
+                let _ = writeln!(
+                    output,
+                    "<p><audio controls src=\"/{relative_path}/{entry}.mp3\"/></p>"
+                );
+            }
+
+            convert_subheader(
+                BufReader::new(file).lines().map(Result::unwrap_or_default),
+                output,
+                level,
             );
         }
-
-        convert_subheader(
-            BufReader::new(file).lines().map(Result::unwrap_or_default),
-            output,
-            level,
-        );
-    };
+    }
 
     let Ok(pk_file) = File::open(file_paths.pk) else {
         unreachable!();
@@ -571,7 +577,7 @@ fn handle_relative_connection(
         lines.map(Result::unwrap_or_default),
         &mut stream,
         Settings::default()
-            .with_handler(handle_entry)
+            .with_handler(entry_handler(path, relative_path, censored))
             .with_start_level(start_level)
             .with_use_textboxes(true),
     );