diff --git a/src/vn.rs b/src/vn.rs
index ca728f4..2ed9bff 100644
--- a/src/vn.rs
+++ b/src/vn.rs
@@ -226,15 +226,6 @@ fn global_styles() -> Markup {
         .visual-novel-box:has(.character-name) {
             padding-top: 1vh;
         }
-        .visual-novel-box::after {
-            content: '';
-            position: absolute;
-            bottom: 10px;
-            right: 10px;
-            width: 20px;
-            height: 20px;
-            opacity: 0.5;
-        }
         .visual-novel-box.hidden {
             opacity: 0;
             pointer-events: none;